Contenido original del anuncio

				E-Barcelona: Trabajos de construcción de establecimientos penitenciarios
2010/S 141-217046
ANUNCIO DE LICITACIÓN
Obras
APARTADO I: PODER ADJUDICADOR
I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTOS DE CONTACTO 
Secretarios generales de los Departamentos de Economia y Finanzas, Política Territorial y Obras Públicas y de Justicia 
Pau Clarís, 81 
08010 Barcelona 
ESPAÑA 
Teléfono +34 933164100 
Correo electrónico: justicia@gencat.cat 
Fax +34 933164351
Direcciones Internet 
Dirección del poder adjudicador https://contractaciopublica.gencat.cat 
Puede obtenerse más información en: Véanse los puntos de contacto mencionados arriba
El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los documentos destinados a un diálogo competitivo y un Sistema Dinámico de Adquisición) pueden obtenerse en: Véanse los puntos de contacto mencionados arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a: Véanse los puntos de contacto mencionados arriba
I.2) TIPO DE PODER ADJUDICADOR Y PRINCIPAL(ES) ACTIVIDAD(ES) 
Oficina/entidad regional o local 
¿El poder adjudicador realiza su adquisición en nombre de otros poderes adjudicadores? No 
APARTADO II: OBJETO DEL CONTRATO
II.1) DESCRIPCIÓN 
II.1.1) Denominación del contrato establecida por el poder adjudicador 
DS.JNP-05539. 
II.1.2) Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de entrega o de ejecución 
Obras 
Ejecución 
Emplazamiento principal de las obras Tàrrega. 
II.1.3) El anuncio se refiere a 
Un contrato público 
II.1.4) Información sobre el acuerdo marco 
II.1.5) Breve descripción del contrato o adquisición 
Contrato de constitución de un derecho de superficie para la construcción y conservación de un edificio, y la explotación del mismo mediante su arrendamiento a la Generalitat de Catalunya, que lo destinara al centro penitenciario "Els Plans" de Tàrrega en el municipio de Tàrrega. Clave: JNP-05539. 
II.1.6) CLASIFICACIÓN CPV (VOCABULARIO COMÚN DE CONTRATOS PÚBLICOS) 
45216113
II.1.7) Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP) 
II.1.8) División en lotes 
No 
II.1.9) ¿Se aceptarán variantes? 
No 
II.2) CANTIDAD O EXTENSIÓN DEL CONTRATO 
II.2.1) Extensión o cantidad total del contrato 
Canon de arrendamiento máximo durante el primer año: 15 550 000 EUR (IVA no incluido). 
II.2.2) Opciones 
II.3) DURACIÓN DEL CONTRATO O PLAZO DE EJECUCIÓN 
Duración en meses: 29 (a partir de la adjudicación del contrato) 
APARTADO III: INFORMACIÓN DE CARÁCTER JURÍDICO, ECONÓMICO, FINANCIERO Y TÉCNICO
III.1) CONDICIONES RELATIVAS AL CONTRATO 
III.1.1) Depósitos y garantías exigidos 
Se exigirá una garantía provisional 1 399 184,44 EUR, equivalente al 1 % del presupuesto sin IVA de ejecución de las obras a realizar por contrato. 
Se exigirá una garantía definitiva por un importe del 5 % del precio primitivo del contrato del centro penitenciario, importe sin IVA. 
III.1.2) Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia a las disposiciones que las regulan 
III.1.3) Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato 
Compromiso de constitución en el plazo de 15 días naturales des de la adjudicación definitiva de una sociedad anónima sujeta a los requisitos incluidos en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. 
III.1.4) Otras condiciones particulares a las que está sujeta la ejecución del contrato 
No 
III.2) CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 
III.2.1) Situación personal de los operadores económicos, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil 
Información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: Se solicitarán los medios de acreditación de la solvencia económica, financiera y técnica previstos en los artículos 64 y 65 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre de Contratos del Sector Público en los terminos que figuran en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y la documentación adicional que se indica en el mismo. 
III.2.2) Capacidad económica y financiera 
III.2.3) Capacidad técnica 
III.2.4) Contratos reservados 
No 
III.3) CONDICIONES ESPECÍFICAS DE LOS CONTRATOS DE SERVICIOS 
III.3.1) La prestación del servicio se reserva a una profesión determinada 
III.3.2) Las personas jurídicas deben indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal encargado de la prestación del servicio 
APARTADO IV: PROCEDIMIENTO
IV.1) TIPO DE PROCEDIMIENTO 
IV.1.1) Tipo de procedimiento 
Abierto 
IV.1.2) Limitación del número de operadores a los que se invitará a licitar o participar 
IV.1.3) Reducción del número de operadores durante la negociación o el diálogo 
IV.2) CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN 
IV.2.1) Criterios de adjudicación 
La oferta económicamente más ventajosa teniendo en cuenta: los criterios que figuren en el pliego de condiciones, en la invitación a licitar o a negociar o en el documento descriptivo 
IV.2.2) ¿Se realizará una subasta electrónica? 
No 
IV.3) INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA 
IV.3.1) Número de referencia que el poder adjudicador asigna al expediente 
IV.3.2) Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato 
No 
IV.3.3) Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y documentación complementaria 
Documentos sujetos a pago No 
IV.3.4) Plazo de recepción de ofertas y solicitudes de participación 
13.9.2010 - 13:00 
IV.3.5) Fecha límite de envío a los candidatos seleccionados (si se conocen) de las invitaciones a licitar o a participar 
IV.3.6) Lengua(s) en que puede redactarse la oferta o solicitud de participación 
español. 
Otras: Catalán. 
IV.3.7) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta 
Período en meses: 10 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas) 
IV.3.8) Condiciones para la apertura de las ofertas 
Fecha: 23.9.2010 - 10:00 
Personas autorizadas a estar presentes en la apertura de ofertas Sí 
Acto público. 
APARTADO VI: INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
VI.1) ¿SE TRATA DE CONTRATOS PERIÓDICOS? 
No 
VI.2) ¿SE RELACIONA EL CONTRATO CON UN PROYECTO O PROGRAMA FINANCIADO MEDIANTE FONDOS COMUNITARIOS? 
VI.3) INFORMACIÓN ADICIONAL 
Dirección del poder adjudicador (URL): plataforma de servicios de contratación pública https://contrataciopublica.gencat.cat y a efectos informativos en el perfil de GISA www.gisa.cat.
Plazo de ejecución: 29 meses para la ejecución de las obras y 32 años de duración del derecho de superfície en las condiciones previstas en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. 
Dirección y punto de contacto en los que se puede obtener más información: 
Nombre oficial: Gestió d'Infraestructures, SA, dirección internet (URL): www.gisa.cat, persona de contacto: Silvia Domènech Solé, correo electrónico: sds3@gisa.cat.
Apertura de las proposiciones: 
La apertura del sobre n° 2 (propuesta técnica) tendrá lugar en la dirección indicada en las dependencias de GISA (C/ de los Vergós, 36-42) el día 23.9.2010 (10:00). 
La apertura del sobre n° 3 (propuesta económica) tendrá lugar en las dependencias de GISA (C/ de los Vergós, 36-42) el día 14.10.2010 (10:00). 
VI.4) PROCEDIMIENTOS DE RECURSO 
VI.4.1) Órgano competente para los procedimientos de recurso 
VI.4.2) Presentación de recursos 
VI.4.3) Servicio que puede facilitar información sobre la presentación de recursos 
VI.5) FECHA DE ENVÍO DEL PRESENTE ANUNCIO: 
21.7.2010 

??

??

??

??

			

	Fuente de información:            D.O.U.E.  Nº S 141	
	Fecha de publicación:              23 de Julio de 2010